🇨🇱🇪🇸 Hay talleres que reparan automóviles. Y hay talleres que preservan historias.
Mi primer auto fue un Fiat Punto GT de 1996. Con él entendí algo que ya intuía desde niño:
los automóviles no funcionan únicamente con combustible y aceite.
Funcionan con tiempo. Con atención. Con dedicación.
Y pocas culturas entienden eso mejor que la italiana.
Desde 2018, AutoTorino ha construido su trabajo alrededor de esa filosofía.
Inspirados por referentes como Alfaholics y Tanq Barratt,
desarrollaron una metodología basada en el orden, la precisión y el respeto por cada automóvil que entra por sus puertas.
Sin atajos. Sin improvisaciones.
Durante mi visita encontré mucho más que vehículos en reparación. Encontré bibliotecas llenas de manuales originales.
Modelos a escala que cuentan décadas de historia en competición. Herramientas especializadas. Piezas difíciles de encontrar.
una pasión por el automóvil que se percibe en cada rincón del taller.
Y automóviles que representan algunos de los capítulos más importantes de la ingeniería italiana.
Entre sus trabajos destacan verdaderas piezas de historia.
Lancia Delta HF Integrale Evoluzione II “Edizione Finale”, Alfa Romeo Alfasud TI, GT 1300 Junior, Alfetta GTV y 75 Turbo.
Fiat, Lancia, Alfa Romeo y Ferrari.
E incluso automóviles con otra bandera, pero la misma alma: Saxo VTS y Swift GTI.
Porque el valor de un automóvil no siempre se mide por su precio, su potencia o su rareza.
A veces se mide por las historias que acumula a lo largo de los años. Por las personas que lo condujeron. Por los recuerdos que conserva.
Autos con carácter. Autos con alma. Autos que exigen algo más que mantenimiento básico.
AutoTorino no es solo un taller.
Es un lugar donde la historia, la mecánica y la pasión por el automóvil conviven bajo un mismo techo. Un lugar donde sobreviven máquinas que hoy forman parte del patrimonio cultural del automóvil.
Mi intención con este reportaje no fue mostrar únicamente los autos. Fue documentar el entorno que permite que sigan existiendo.
Porque restaurar un automóvil no consiste solamente en reemplazar piezas.
Consiste en conservar una historia.
Y pocos lugares representan mejor esa idea que AutoTorino.

🇬🇧🇺🇸  There are workshops that repair automobiles. And there are workshops that preserve stories.
My first car was a 1996 Fiat Punto GT. With it, I understood something I had already sensed as a child:
automobiles do not run on fuel and oil alone. They run on time. On attention. On dedication.
And few cultures understand that better than the Italians.
Since 2018, AutoTorino has built its work around that philosophy.
Inspired by renowned specialists such as Alfaholics and Tanq Barratt,
they developed a methodology based on order, precision and respect for every automobile that enters their workshop.
No shortcuts. No improvisation. 
During my visit, I found much more than vehicles being repaired. I found shelves filled with original manuals.
Scale models that tell decades of motorsport history. Specialized tools. Rare and hard-to-find parts.
a passion for the automobile that can be felt in every corner of the workshop.
And automobiles that represent some of the most important chapters of Italian engineering.
Among their projects are true pieces of automotive history.
Lancia Delta HF Integrale Evoluzione II “Edizione Finale”, Alfa Romeo Alfasud TI, GT 1300 Junior, Alfetta GTV and 75 Turbo.
Fiat, Lancia, Alfa Romeo and Ferrari.
And even cars from a different flag, but with the same soul: Saxo VTS and Swift GTI.
Because the value of an automobile is not always measured by its price, power or rarity.
Sometimes it is measured by the stories it accumulates over the years. By the people who drove it. By the memories it preserves.
Cars with character. Cars with soul.
Cars that demand more than basic maintenance.
AutoTorino is not just a workshop.
It is a place where history, mechanics and passion for the automobile coexist under the same roof.
A place where machines that are now part of automotive heritage continue to survive.
My intention with this report was not simply to show the cars.
It was to document the environment that allows them to keep existing.
Because restoring an automobile is not simply about replacing parts.
It is about preserving a story.
And few places represent that idea better than AutoTorino.

You may also like

Back to Top